Den canadisk-amerikanske sangeren og komponisten Buffy Sainte-Marie (f. 1941) er dagens nord-helt. Hun er cree-indianer, adoptert av en hvit familie og oppvokst i USA. Hun er kjent for sitt dypt personlige uttrykk med blanding av visesang, country og elementer fra indiansk folkemusikk. I flere sanger, som for eksempel Now That The Buffalo’s Gone og hennes store hit Soldier Blue, har hun tatt opp indianernes situasjon, og hun har også skrevet sanger som er blitt spilt inn av vokalister som Elvis Presley (Until It’s Time For You To Go) og Joe Cocker (Up Where We Belong). Hun albumdebuterte med It’s My Way! (1964) og nådde Topp 40 i USA med singlen Mister Can’t You See (1972), og i Storbritannia med singlene I’m Gonna Be A Country Girl Again (1972) og The Big Ones Get Away (1992) og albumet Coincidence And Likely Stories (1992). Hun besøkte Riddu Riđđu-festivalen i Norge 2009 – samme år som hun ga ut sitt første nye album på 17 år, Running From The Drum. Her er hennes egen versjon av låta Up Where We Belong som hun fikk Oscar for i 1983: